Sex Education Season 4 will see the departure of another fan favorite. Tanya Reynolds, who has played alien-loving Lily since…