Scooter Braun Updates: Scooter Braun and Spouse Yael Cohen are authoritatively throwing in the towel. The music director, who addresses…