David Harbour was spotted sharing a subtle Stranger Things update to fans anxiously anticipating season four, having streaked a message…