"Broad Peak" is an adventuresome yet emotional film that is about to premiere on Netflix. Based on real-life events, the…